гоблинский перевод ругательства авторизация регистрация
       
 
 
К***.

Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный,
И снились милые черты.

Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.

В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.

Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

А. С. Пушкин

Г****.

Гавно, а ты пиздишь-варенье,
На стол поставила мне ты.
И это все чтоли мне к чаю-
пол-килограмма хуеты ?

Засунув лужку в эту банку-
И зачерпнув той хуеты,
Я проблевался, от того что,
как облизнула ложку ты.

Прошла минута, чай горячий,
Рассеял прежние мечты-
Жрала дерьмо ты, и как видно-
в восторге ты с той хуеты.

В глуши, во мраке заточенья,
Угас уж пыл моей елды.
Ведь перед еблей ты намедни,
Опять пожрала той хуйни.

И вот случилось то мгновенье-
Нет настоле той хуеты,
что называла ты вареньем,
И вспрянул пыл моей елды.


NooB
 

 
Результаты голосования:
-2 -1 0 +1 +2
0 0 0 0 0
Общая оценка: 0
 
  Комментарии:

 
  Другие переводы это произведения:
Нигер (i) [2005-12-22] · Unknown_weapon (i) · PRZTY (i) · Sweeft (i) [2005-10-14] · Ruslan (i) [2006-02-27] · 33 (i) [2007-10-23] · Zenit (i) [2008-04-06] · Kile (i) [2005-10-24] · 12inchez (i) [2007-07-11] · фыц (i) [2006-06-28] · XyeTeHb (i) [2007-10-25] · br00dy (i) [2005-12-11] · NooB (i) [2006-03-11] · krolik99 (i) [2006-07-10] · Thunder (i) [2007-08-03] · balaban (i) [2010-08-09] · Eva Batory (i) [2010-09-24] ·
 
 
 
Hide|Show