гоблинский перевод ругательства авторизация регистрация 		       
  
 
***

У Кларисы денег мало,
Ты богат - иди к венцу:
И богатство ей пристало,
И рога тебе к лицу.

Пушкин

 ***

Да у многих денег мало
Гейтс богат - его к венцу:
Чтобы к нам бабло пристало
И Лонгхорн - к его лицу.

Хатор

xatop
  

 
Результаты голосования:
-2 -1 0 +1 +2
0 0 0 0 0
Общая оценка: 0
  
  Комментарии:

xatop

В тему

2007-04-06   21:38:20

  
  Другие переводы это произведения:
zayaz (i) [2009-05-24] · 12inchez (i) [2007-02-27] · bulld (i) [2009-02-15] · draklin (i) [2007-08-22] · my18smiles (i) [2009-07-07] · Raiv (i) [2009-05-15] · Mu4a4os (i) [2007-03-14] · xatop (i) [2007-03-29] · Barton (i) [2007-03-29] · Snake-doll (i) [2007-03-30] · Popovich (i) [2007-07-02] · ellario (i) [2007-08-08] · Sveta3095 (i) [2009-03-30] · chuma (i) [2009-04-02] · good (i) [2009-05-12] · OTTOPBA (i) [2009-06-18] · brainfucker (i) [2009-10-20] · МОРТина (i) [2007-03-02] · Kira (i) [2009-04-11] · MadBoar (i) [2007-03-10] · Дагон (i) [2008-03-02] · jacik (i) [2009-01-24] · Akira Sa (i) [2009-03-18] · 		 
 
 
Hide|Show