гоблинский перевод ругательства авторизация регистрация
       
 
 
Ночной дозор

Жил-был на свете Антон Городецкий,
Бросила жена — он грустил не по-детски.
Пришел к колдунье: А ну-ка наколдуй мне!
Легко, мой хороший, только хлопну в ладоши,

И жена вернется, от того отвернется,
И маленькая жизнь внутри нее оборвется...
Но вдруг налетели на ведьму тени,
Приведенья, говорят: «Не бывать преступленью!»

Ну что же ты, что ты потупила взор?
Сдавайся, ведьма — Ночной Дозор.

И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льется кровь — идет война добра со злом,
И меркнет свет, в углах паук плетет узор,
По темным улицам летит Ночной Дозор.

И понял Антоха, что поступил плохо,
И то, что развела его колдунья, как лоха,
Но сила Иного в Антоновом взоре,
А значит он будет работать в Дозоре.

Годы прошли, Городецкий не тужит,
Водочку глушит, с вампирами дружит,
Начальник хороший — мудрейший Гессер
Был замминистра в СССР...

Но вот вызывают, нужно ехать скорее,
Вампир-парикмахер с подружкой своею,
В логово к себе заманили подростка,
Решили поужинать подло и просто.

Антоха успел, завязалась драка,
С огромным трудом, но все ж убил вурдалака,
Но ножницами был тяжело ранен в бою,
При смерти был, можно сказать на краю.

Но добрый Гессер его вылечил быстро,
Еще бы, абы кого не берут в замминистры.

И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льется кровь — идет война добра со злом,
И меркнет свет, в углах паук плетет узор,
По темным улицам летит Ночной Дозор.

А дальше — беда за бедой, как по нотам:
Ворона залетела в турбину самолета,
На теплоцентрали чего-то взорвалось,
А Света виновна во всем оказалась,

Но встретив красавца Антона влюбилась,
И разрушение остановилось.
Но злой Завулон из Дозора Дневного
Сделал из сына Антона Иного.

И как с этим справится наш герой?
Все на просмотр картины второй!

И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льется кровь — идет война добра со злом,
И меркнет свет, в углах паук плетет узор,
По темным улицам летит Ночной Дозор.

И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льется кровь — идет война добра со злом,
И меркнет свет, в углах паук плетет узор,
По темным улицам летит Ночной Дозор.

И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льется кровь — идет война добра со злом,
И меркнет свет, в углах паук плетет узор,
По темным улицам летит Ночной Дозор

Уматурман

Ночной гоп-стоп

Жил-был в подвале Гандон Городецкий,
Бросила жена - забухал не по-детски.
Приплелся к колдунье: Пиваса наколдуй мне!
Ща сбегаю в ларёк, ток одену галоши,

И жена навернется, головой об камень вьебется,
И сраная жизнь там в ней оборвется...
Но вдруг налетели на ведьму гопы,
Забрали все бабки и показали жопы.

Ну хули ты, хули потупила взор?
Пизда вам, уроды - Ночной гоп-стоп.

И треснул гоп напополам, дымит разлом,
И льется кровь - идет война гопа со злом,
Гопов бля нах разорвало, башкой об столб,
Кровавой кучею лежит Ночной гоп-стоп.

И выкупил Гандоха, что затупил малехо,
И то, что развела его колдунья, как лоха,
Но сила Бухого в Гандоновой жопе,
А значит он будет батрачить в гоп-стопе.

Гопы прошли, Городецкий не тужит,
Водочку глушит, с бомжами он дружит,
Насяльник хуевый - ебучий Гессер
Ебал он министра в СССР...

Но вот вызывают, пиздячит быстрее,
Бомж-парикмахер с бутылкой своею,
На свалку к себе заманил пидараса,
Решил поебатся подло два раза.

Гандоха успел, завязалась драка,
С огромным трудом, но все ж убил пидараса,
Бомжа то он спас, но был ранен в бою,
При смерти был, думал жопа хую.

Но педик Гессер его выебал быстро,
Еще бы, абы кто не ебет министра.

И треснул гоп напополам, дымит разлом,
И льется кровь - идет война гопа со злом,
Гопов бля нах разорвало, башкой об столб,
Кровавой кучею лежит Ночной гоп-стоп.

А дальше хуйня за хуйней, как по нотам:
Член попал в турбину самолета,
Свалку бомжей к ебеням взорвали,
А Светке в кустах торе целку порвали.

Но встретив гопника Гандона влюбилась,
Но нихуя не прекратилось.
А злой Заеблон из гоп-стопа Дневного,
Сделал из сына Гандона Бухого.

На что все же дрочит наш гопник-герой?
Все на просмотр порнухи толпой!

И треснул гоп напополам, дымит разлом,
И льется кровь - идет война гопа со злом,
Гопов бля нах разорвало, башкой об столб,
Кровавой кучею лежит Ночной гоп-стоп.

И треснул гоп напополам, дымит разлом,
И льется кровь - идет война гопа со злом,
Гопов бля нах разорвало, башкой об столб,
Кровавой кучею лежит Ночной гоп-стоп.

И треснул гоп напополам, дымит разлом,
И льется кровь - идет война гопа со злом,
Гопов бля нах разорвало, башкой об столб,
Кровавой кучею лежит Ночной гоп-стоп.

balaban
 

 
Результаты голосования:
-2 -1 0 +1 +2
0 0 0 0 1
Общая оценка: 2
 
  Комментарии:

 
  Другие переводы это произведения:
balaban (i) [2010-08-09] · XyeTeHb (i) [2007-10-25] · balaban (i) [2010-08-09] · Eva Batory (i) [2010-09-24] ·
 
 
 
Hide|Show