гоблинский перевод ругательства авторизация регистрация 		       
  
 
КОМУ ЧТО...

Старички сидят в тени
Час, другой и третий.
Удивляются они:
- Как от вечной беготни
Не устанут дети?

А мальчишка впопыхах
Говорит о старичках,
Бегая по саду:
- Как они не устают?
Я устану в пять минут,
Если я присяду!

Агния Барто

 КОМУ ЧТО...

Старички пердят в тени
Час, другой и третий.
Удивляются они:
- Как от вечной еботни
Не устанут дети?

А мальчишка впопыхах
Говорит о старичках,
С тёлки не слезая:
- Как они это нюхают?
Я же как унюхаю -
Сразу убегаю!

brainfucker
  

 
Результаты голосования:
-2 -1 0 +1 +2
0 0 0 0 0
Общая оценка: 0
  
  Комментарии:

 
  Другие переводы это произведения:
Нигер (i) [2005-12-24] · Гавнофф (i) · bulld (i) [2009-02-02] · kots (i) · Hemmoroy (i) · gbyudby (i) [2006-02-27] · bronka (i) · Ужасная (i) [2005-12-23] · richagok (i) [2006-04-04] · Magomed (i) [2006-04-23] · Chui (i) [2006-05-18] · kabzon_omsk (i) [2009-01-31] · Алкаш (i) [2005-12-29] · Von dutch (i) [2006-03-23] · Dark Avenger (i) [2006-05-05] · Eka (i) [2006-06-06] · demon_stone (i) [2006-06-25] · crazy_man (i) [2006-06-28] · fish (i) [2006-07-13] · Mord (i) [2006-09-08] · przty (i) [2006-09-09] · 12inchez (i) [2006-12-21] · LFO (i) [2007-01-05] · cdbymz (i) [2007-01-06] · Мудила (i) [2007-01-19] · Грэй (i) [2007-01-25] · GlЮk (i) [2007-02-27] · Dr. Web (i) [2007-06-15] · kirk (i) [2007-06-21] · mazasraker (i) [2007-06-24] · jacik (i) [2009-01-24] · brainfucker (i) [2009-10-21] · cactus (i) [2009-10-21] · ПодвижникБлагочестия (i) [2009-11-24] · frozentron (i) [2010-05-07] · zxspeccy (i) [2010-05-21] · karuzzo (i) [2007-06-11] · 		 
 
 
Hide|Show