гоблинский перевод ругательства авторизация регистрация
       
 
 
Ночной зефир...

Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.

Вот взошла луна златая,
Тише... чу... гитары звон...
Вот испанка молодая
Оперлася на балкон.

Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.

Скинь мантилью, ангел милый,
И явись как яркий день!
Сквозь чугунные перилы
Ножку дивную продень!

Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.

А. С. Пушкин

Ночной кефир

Ночной кефир
Попил эмир,
Теперь он бздит
В Гадалаквир

Не взошла луна златая,
Не слыхать гитары звона,
Вот испанка молодая
Пизданулася с балкона

Ночной кефир
Глотал эмир
И громко срал
В Гадалаквир

Вон проклятого эмира! -
Заебал он всех за день -
О чугунную ограду
Он колотит свой хуень

Ночной кефир
Не пьёт эмир
Он сброшен был
В Гадалаквир

bulld
 

 
Результаты голосования:
-2 -1 0 +1 +2
0 0 0 0 1
Общая оценка: 2
 
  Комментарии:

 
  Другие переводы это произведения:
Уёбище (i) · bulld (i) [2009-02-04] · brainfucker (i) [2009-10-21] ·
 
 
 
Hide|Show